Apresentação

O Forlibi surgiu da necessidade de unir as línguas brasileiras de imigração com o objetivo de instaurar um diálogo permanente entre estas comunidades linguísticas, e se propõe a ser um espaço de pesquisa, mediação e articulação política em variadas frentes para o fortalecimento das mesmas. Reunindo falantes e representantes das línguas de imigração e de instituições parceiras, tem como propósito delinear ações coletivas para a promoção das línguas nas políticas públicas em nível nacional.

sábado, 6 de abril de 2013

Línguas de imigração na mídia

No dia 25 de março, o Pomerano, língua de origem germânica, variante do alemão, recebeu especial atenção do jornal A Tribuna, do Espírito Santo. A Língua Pomerana hoje se encontra praticamente extinta na Pomerânia original, mas ainda é exercitada cotidianamente no Brasil, especialmente nos estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Espírito Santo. O Pomerando é língua cooficiial em cinco municípios no Espírito Santo, Santa Maria do Jetiba, Pancas, Vila Pavão, Domingos Martins, Laranja da Terra; e em Canguçu, no Rio Grande do Sul. Nos municípios capixabas tem sido ensinado nas escolas juntamente com o português desde 2004. Além disso, o bilinguismo pomerano-português também é promovido em Pomerode, em Santa Catarina.

Na reportagem publicada n'A Tribuna trata-se, especialmente, da necessidade do poder executivo de alguns municípios do estado em fazer uso da língua para atender o eleitorado. Leia na íntegra.

Complementando o assunto, o jornal A Gazeta, de São Bento do Sul, destacou o trabalho da pesquisadora Ana Paula Seiffert sobre a gama de línguas utilizadas diariamente na cidade e a necessidade de sua preservação através de políticas públicas. Leia na íntegra.

Fonte: E-IPOL

3 comentários:

  1. O que é que o Talian tem a ve com isso?
    Desulpe mas, não consigo entnder. Obrigado.

    ResponderExcluir

  2. Nossos aplausos aos cultuadores do idioma familiar.
    Porém não vejo nenhuma relação com o Talian.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigado pela visita e pelas considerações, Sr. Honório!
      Este espaço foi pensado para a articulação política de várias frentes para a preservação de línguas de imigração brasileiras, e, dentre elas, certamente o Talian. Inclusive, entre os membros fundadores deste Fórum está a FIBRA-RS (Federação das Associações Ítalo-Brasileiras do Rio Grande do Sul). Neste espaço virtual do Blog, procuramos disponibilizar e promover trocas de experiências para a promoção de todas as línguas de imigração, incluindo-se aí o Talian mas também línguas como o Bayerisch, o polonês, o ucraniano...
      Sua contribuição, como falante e difusor do Talian seria muito importante. O senhor gostaria de participar do Forlibi? De que forma?
      Novamente muito obrigado! Aguardamos seu contato!

      Excluir